A Népszabadság meghamisított egy Haider-interjút, állítja egybehangzóan a karintiai tartományfőnök és Susanne Riess-Passer osztrák alkancellár.
Az esetről a Magyar Nemzet
címoldalon megjelent cikkben számol be. A Magyar-Hon-Lap a maga szerény
eszközeivel próbálja olvasóinak figyelmét felhívni azokra a jelenségekre,
amelyek bizonyítják: a sajtó nem közvetít politika és lakosság között,
hanem "csinálja a politikát". Ráadásul úgy hogy semmiféle politikai kontroll
alá nem esik, a választó elvben a "nem vásárlással" fejezheti ki nemtetszését,
a magyar viszonyok között azonban ez nem sokat jelent, mert a lapokat nem
az olvasók, hanem a hirdetők tartják el, és a politikai árnyalatoknak megfelelően
nincs szabad verseny sem: végletesen egyoldalú, majd monopol helyzetben
van a bal-liberális oldal. Nos a mai hír azért örvendetes, mert az átalakuló
Magyar Nemzet vállalta a nyílt ütközést a szent és sérthetetlennek tartott
Népszabadsággal.
Az alábbiakban részletesen
ismertetjük a szóban forgó cikket.
Schüssel kancellár budapesti
látogatása idején osztrák részről többször elhangzott, hogy Ausztria mindent
megtesz Magyarország gyors EU-csatlakozása érdekében. Ez és az osztrák
kormány több tagjának hasonló kijelentései azonban nem illettek abba a
merev elutasításba, amelyet Jörg Haider a Népszabadságnak február 11-én
adott interjúja tartalmazott. (A beszélgetés idején Haider még pártelnök
volt.) Szászi Júlia egyik kérdésére a Népszabadságban megjelentek szerint
Haider a következő választ adta: "Nos, kétségtelen, hogy a szomszédos országokat
kizárólag akkor lehet felvenni az unióba, ha elérik a nálunk kialakult
bérszínvonalat". Haider kijelentése szöges ellentétben állónak tűnt Bécs
hivatalos álláspontjával. Ezért a Magyar Nemzet megkerese a karintiai tartományfőnök
sajtóreferensét, Karl Heinz Petritz urat és megkérdezte, vajon Jörg Haider
valóban a Népszabadságban leírtak szerint nyilatkozott-e.
Miután a sajtóreferens
kategorikus nemmel válaszolt, írásban tették fel a kérdést, vajon a Népszabadságban
olvasható kérdéses mondat ("Es ist also zweifellos, dass die Nachbar-länder
ausschliesslich dann in die EU aufgenommen werden können, wenn sie das
bei uns bestehende Lohnniveau erreic-hen") megfelel-e az akkor még az FPÖ
élén állt Haider szavainak? A sajtóreferens egyebek között ezt írta válaszában:
"A magyar Népszabadság napilap munkatársa február 11-én interjút készített
dr. Jörg Haider karintiai tarto-mány-fő-nökkel. Az interjúban dr. Jörg
Haider kijelentette, hogy a keleti bővítés üteméről minden tagjelölt maga
dönt úgy, hogy a szükséges feladatokat és feltételeket teljesíti." Haider
ezután hozzátette, hogy "a munkapiac nyitását azonban el tudja képzelni,
ha a bérszínvonal Magyar-országon például megközelíti az osztrákot". A
levél utolsó mondata így hangzik: "Hogy Magyarország az EU-ba csak akkor
léphetne, ha ugyanolyan lenne a bérszínvonala, mint Auszt-riáé, azt a tartományi
főnök sem ebben az interjúban, sem más interjúban nem mondta" ("Dass Ungarn
der EU erst dann beitreten könne, wenn es das gleiche Lohnniveau wie Österreich
aufweise, hat der Landeshauptmann weder in diesem Interview noch in einem
anderen Interview gesagt").
Szászinak a Népszabadságban
megjelent interjúja erős visszatetszést keltett az osztrák kancellárián.
Sőt, több ott járt magyar újságíró előtt, akik között Szászi Júlia is jelen
volt, Riess-Passer asszony, az osztrák alkancellár hangot is adott annak,
hogy Szászi eltorzította Haider szavait.
A Magyar Nemzet
felvette a kapcsolatot Andrea Krametterrel, az alkancellár egyik sajtósával,
aki az értesülést megerősítette. A kérdésre, hogy az alkancellár valóban
hangot adott-e visszatetszésének Szászi és magyar kollégái előtt, Krametter
asszony faxfordultával küldött válasza: "igen".
A MHL pedig arra figyel:
milyen gyorsan és mit válaszol a Népszabadság. A mundér becsületét az menthetné,
ha Szászitól megválna a lap. Lehet, hogy nem hazudott, csak azt hallotta,
amit hallani akart. Lehet, hogy nem tud jól németül, lehet, hogy hangfelvételekre
hivatkozik majd. A történet akkor is szörnyű és zavaros. Ha ugyanis hiteles
lenne a Népszabadság féle változat, a riporternek rá kellett volna kérdeznie:
Ez tehát azt jelenti, hogy Magyarország nem lehet tag az EU-ban belátható
ideig? Kiegészítő kérdéssel azt is tisztázni kellett volna, hogy tudja-e
Haider, véleménye ellentétes a koalíciós partner véleményével és Ausztria
hivatalos álláspontjával. Mindez elmaradt, így nehéz lesz elfogadhatóan
kitáncolni ebből az ügyből.
Mi pedig tovább vágyódhatunk
a Deák féle sajtótörvényre.