2005. november 15. kedd 22:24

 

Pontosítás a Magyar Hírlap cikkéhez

 

Tisztelt Szerkesztőség!

Lapjuk november 15-én megjelent számnak két cikkéhez,  a 11. oldalon lévő "Almunia: elveszthetjük az uniós támogatásokat" címűhöz és a 13. oldalon közölt "Almunia izmozik" című állásponthoz szeretnék egy lényegi pontosítást tenni. Az előbbiben Veres János pénzügyminiszter úrra hivatkoznak, aki szerint nincs olyan jogszabály, amely lehetővé tenné, hogy elvonják az uniós támogatásokat azon tagországoktól, amelyek még nem léptek be az eurózónába. A másodikat szó szerint idézem: "Az uniónak ugyanis nincs lehetősége arra, hogy leállítsa a támogatások folyósítását, ezt a szabályt csak a hiperrenitens euróövezeti tagokkal szemben alkalmazhatja. Magyarország pedig, ugye, még nem csatlakozott a közös pénzhez, amúgy meg eddig Brüsszel sem a németekkel, sem az olaszokkal, sem a franciákkal, vagy a miénknél is nagyobb hiánnyal küzdő görögökkel szemben sem volt ilyen kemény."

Nos az Uniónak nemhogy van ilyen lehetősége, hanem egyenesen kötelessége van.

Bonyolult jogi levezetés helyett idézem a Tanács 1994. május 16-i 1164/94/EK számú, a Kohéziós Alap létrehozásáról szóló rendeletének hatályos szövegének ide vonatkozó részét, azaz a 6. cikk (1) bekezdését:

(1)        Abban az esetben, ha a Tanács, a Bizottság ajánlása alapján minősített többséggel eljárva, megállapítja, hogy egy tagállam e rendelet alkalmazása során nem hajtotta végre a 2. cikk (4) bekezdésében említett programot oly módon, hogy a túlzott költségvetési hiányt elkerülje, nem lehet az adott tagállam számára új projektet, illetve jelentős projektek esetében új projektszakaszt az Alapból finanszírozni.

A finanszírozás felfüggesztése megszűnik, ha a Tanács, ugyanazon feltételek mellett eljárva, megállapítja, hogy az érintett tagállam intézkedett az említett programnak a túlzott költségvetési hiányt elkerülő módon történő végrehajtása végett.

A 2. cikk (4) bekezdésében említett program az un. konvergencia program, amelyet minden eurózónán kívüli tagállam maga készít el, de amelynek megtartását a Bizottság folyamatosan ellenőrzi. E program meg nem tartásáért illettek kritikával, de a jelen helyzet megítélésétől teljesen függetlenül ki kell jelentenem, hogy nem felel meg a valóságnak a pénzügyminiszter úrnak lapjukban idézett állítása. A félreértésre az lehet a magyarázat, de semmiképp nem mentség, hogy a monetáris unióról szóló jogszabály büntetései valóban csak az euró övezet tagjaira vonatkoznak. A ránk leskelődő veszély jogi alapja a kohéziós alapot létrehozó jogszabályban van. Elfogadhatatlan, ha az ezzel a területtel foglalkozó miniszter rosszul tájékozott. Az idézett rendelet részletből az is kitűnik, hogy felelőtlen és hazánk felzárkóztatását veszélyeztető magatartás az érvényes konvergencia programot nem megtartani. Mivel a kormány 2004 óta ennek immár harmadik változatát dolgozza ki, különösen aktuális azt javasolni, hogy a programnak végrehajthatónak kell lennie. Az egy éven belüli második figyelmeztetés félvállról vevése ártalmas. A Magyar Hírlap álláspontjával teljesen egyet értve magam is vallom, hogy "mindettől függetlenül nem az Unió, hanem a magyar gazdaság és az adófizetők eminens érdeke a hiány csökkentése".

Örülnék, ha a fenti pontosításom az önök lapjában megjelenhetne:

Dr. Surján László

európai képviselő

 .

Vissza a kezdőlapra