2005. december 22. csütörtök 16:48

 

„A német mentőangyal”

  

A Postimees észt lap „A német mentőangyal” című írása kiemeli: Gerhard Schröder volt német kancellár nem támogatta az Unió bővítését, mert elsősorban a német gazdaság válságával volt elfoglalva. Utódja, Angela Merkel viszont a uniós csúcstalálkozó mentőangyala lett, mintegy igazolva az „Angela” (der Engel: angyal) név jogosságát. (A lap ugyanakkor azt is megemlíti, hogy a németben az „angela” (die Angel) szó „horgot” is jelent: Merkel tehát „költségvetési halat fogott a zavaros vízből”.) Németország ismét kinyitotta a pénztárcáját, hogy kifizesse a 2004-es bővítés számláját. Ezalapján azt lehet remélni, hogy Merkel Helmut Kohl politikáját folytatja, ami további elkötelezettséget jelent az integráció iránt. A lap megemlíti: sokan felrótták Merkelnek, hogy mivel a volt NDK-ban nőtt fel, nem ismeri az Unió belső mechanizmusait. Most azt lehet mondani, hogy ebből inkább haszna volt, mivel „ossi”-ként világosan látja, hogy mit jelent a szegényebb területek támogatása, és mennyit kell még dolgozni azok fejlesztéséért. A szerző a csúcstalálkozó eredményét értékelve megállapítja: a költségvetés szerkezetében alapvetően semmi sem változott: Albert Monacói herceg, II. Erzsébet brit királynő, Cees Veerman holland miniszter, Rémy Pointereau francia szenátor és Marian Fischer Boel mezőgazdasági biztos felesége továbbra is abból a közös mezőgazdasági politikából (CAP) kap támogatást, ami a szegény földművesek megélhetését is biztosítja. A brit visszafizetés alapvető reformjához pedig valószínűleg még Merkel közvetítő tehetsége sem lesz elég.

.

Vissza a kezdőlapra